西外小子
日历
网志分类
· 所有网志 (65)
· 大学生活 (15)
· 户外收获 (6)
· 窥视社会 (12)
· 心灵历程 (4)
· 职业之初 (3)
· 法国历史 (13)
· 电影之声 (5)
· 西安旅游 (6)
· 未分类 (1)
站内搜索
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界
· msn空间
· 亮亮
· 积淀的味道--姚洁
· 炳煌
· 桃子空间
· 校内网
· 法语歌曲下载
· 看中国
· 人民网--法国政局
· 中国广播网
· 法国概况
· 非洲图文展
· 西外

订阅 RSS

0016190

歪酷博客

不想再用msn空间-----慢----慢---慢-,气死了。绝对支持歪酷!!!
« 上一篇: 法语导游---西安法语导游词!!(4) 下一篇: 秋游香积寺 »
quercy @ 2007-09-09 02:28

La Petite Pagode de l'Oie Sauvage(小雁塔)

http://www.xaxyt.com/

La Petite Pagode de l'Oie Sauvage située dans le temple Jianfu,  construite En 707—709  dans un monastere bouddhique fonde en 684.Comme elle a une taille plus petite que l’autre ,on l’a surnomme La Petite Pagode de l'Oie Sauvage.cette pagode en faux étages par encorebellement de briques affiche une silhouette de navette.Elle avait 15 niveaux à l’origine ,mais un autre seisme en 1555 cause l’écroulement des 2 étages du sommet,aujourd’hui il ne lui en reste que 13 avec une hauteur de 43m .Son soubassement carré mesuure 12M de chaque côté .Il y a , à chaque étage ,2 niches voûtées vers le sud et le nord. Hauteur 46m. Elle date du 8ème siècle mais sera restaurée vers 1970 suite à un tremblement de terre et en subira un autre en 1990 !

  La Grande Pagode de l'Oie Sauvage(大雁塔)

La Grande Pagode de l'Oie Sauvage est un monument historique de la dynastie des Tang(618-907).Elle est située dans le Sud de Xi’an ,elle mesure 64 de haute et s’éleve sur une base carée de 11,Elle comporte 6 étage reliés par un escalier intérieur qui permet de monter jusqu’au sommet,d’ou on peut dominer toute la ville.Cette pagode tout en brique est la deuxieme,construite entre 701-705,sous le règne de l’imperatrice Wu Zetian(628-705),l’unique femme empereur dans l ’histoire féodale de Chine. La Grande Pagode de l'Oie Sauvage dans le Temple de la Grande Tendresse et de la Bienveillance qui a été construit en 589 sous les Sui,et le nom primitif était le Temple sans Souci.Ce Temple a été conféré par le prince(Li Zhi)afin de temoigner de sa connaissance a sa mère.

 

La grande mosquée(大清真寺)

http://www.xaqzds.com/

La grande mosquée est située dans la rue Huajiexiang ,au centre d’un quartier habité en majorité par des musulmans(60 000 sur 6 180 000 d’habitants).Elle est la plus important des 14 mosquées qui sont encore en activité à Xi’an ;D’après le texte gravé sur la stèles de sa fondation, elle a été fondée sous la dynastie des Tang en 742,puis elle s’est agrandie progressivement sous les Song, les Yuan,les Ming et les Qing . Les bâtiments actuels datent en grande partie de la fin du qatorzième siècles sous le règne de Hong Wu. La mosquée,occupant une superficie de 12 000m², se divise en quatre cours.Un grand portique en bois datant des premières années du septième siècle ,domine la première cour .Haut de 8 m, il  revêt une  forme important avec son toit bleu vernissé aux angles relevés.

l          Yang Rou Pao Mo

Fameuse spécialité Hui , est un des  plus connus plat à Xi’an . C'est un bol contenant quelques morceaux de galette de farine, du vermicelle, des fines tranches des moutons cuites avec du piment et la coriandre. En outre, sont préparés en même temps des gousses d’ail confites.

 

LE Parc des Fleurs de Lotus des Tang(大唐芙蓉园)

http://www.tangparadise.cn   

 

Ce parc a été  réamenagé au nord de son emplacement d’origine .Il occupe une superficie de 66ha dont 20ha d’eau .Autour d’un lac magnifique ,est présentée d’une façon concentrée la culture des Tang .Devant la porte de ce parc ,les statuts représentent le septième empreur des Tang arrivé ici pour faire une promenade en compagnie de belles favorites et des servants ,et les mots « Parc des Fleurs de Lotus des Tang » symbolise la supermatie du pouvoir impérial .Ici,on peut voir encore des fleurs de lotus s’épanouir dans le lac azuré,sentir leur parfum et une légère brise . Avec toutes sortes des sculptures et des pavillons ,on peut imaginer les échanges commercieux et culturels entre la Chine et les autres pays ,et l’aspiration des femmes des Tang à la beauté .On sera émerveillé par le charme de la culture traditionnelle chinoise !




最新评论

2009-06-05 12:57

你好,我在网上找了好久都没有找到关于大清真寺的法语导游词,你能给我发一份吗,我实在没办法了,谢谢你
我急用,拜托你能在下周一之前给我,非常非常感谢


2009-06-05 13:14

发我qq邮箱就行,谢谢


2009-06-05 13:14

发我qq邮箱就行,谢谢


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定